I advertisement I

Visit Carlsberg with my eyes and VR

Lige nu bor vi på Islands Brygge i den nye ende ved Havnevigen. Vi har være rigtig glade for det men er også begyndt at overveje hvor længe vi skal blive boende. Sidste år kiggede vi spontant på et hus, som fik os til at se fuldstændig anderledes på vores nuværende bolig. Det var et hus der lå oppe nordpå, men vi er nu også glade for at være tæt på job og vores venner i byen. Carlsberg Byen er en bydel som vi har udforsket i vores boligsøgen. Den historie som området har og alle de smukke gamle bygninger, er virkelig noget der taler til mit æstetiske hjerte.


Right now we live in the part of Copenhagen that is called Islands Brygge. We have been really happy to live here, but are also considering how long we are going to stay. Last year we looked at a house very spontaneously, that made us look completely different at our home, but we also really enjoy living in the city and being close to work and our friends. Carlsberg City is an area that we find very interesting, in our search for a new home. The great history it keeps and all the beautiful old buildings, is really something that makes my aesthetic heart beat.

Lige nu bor vi på Islands Brygge i den nye ende ved Havnevigen. Vi har være rigtig glade for det men er også begyndt at overveje hvor længe vi skal blive boende. Sidste år kiggede vi spontant på et hus, som fik os til at se fuldstændig anderledes på vores nuværende bolig. Det var et hus der lå oppe nordpå, men vi er nu også glade for at være tæt på job og vores venner i byen. Carlsberg Byen er en bydel som vi har udforsket i vores boligsøgen. Den historie som området har og alle de smukke gamle bygninger, er virkelig noget der taler til mit æstetiske hjerte.
De gamle Danse Haller står stadig tomme. Det er virkelig en bygning med stort potentiale og jeg er sikker på den bliver brugt til det helt rigtige formål i fremtiden.

The old Dance Hall is still empty. It is a building with a very big potential and I am sure it will be something amazing, one day.

_

Med nybyg, kan det godt være svært at forestille sig hvordan slutresultatet kommer til at se ud. Vi bor selv i nybyg og havde kun en grundplan og et par computertegninger, at forholde os til, dengang vi valgte lejligheden. Det siger sig selv, at lejligheden var helt anderledes at opleve i virkeligheden og at udsigten fra 8. sal, virkelig var noget helt specielt, end det tegningerne kunne vise os. Udsigten udover smukke København er jo virkelig svær at visualisere sig til. Men hos Carlsberg Byen, får du netop nu den mulighed. De tilbyder nemlig et virtual reality-værktøj så du nu, har muligheden for at tage et par VR-briller på og træde ind i din kommende lejlighed. Du kan gå rundt i alle rum, skifte farve på køkkenet og sågar gå helt ud på altanen og nyde udsigten fra både 8., 15. og 21. sal. Det er virkelig en unik mulighed man får, når man står over for at købe nybyg.

At træde ind i Carlsberg i virtual reality udgave, var virkelig en fantastisk oplevelse. Alt virkede så ægte og man kunne se selv strukturen på sengetæppet. Man kunne nemt danne sig en fornemmelse af størrelsen på rummene og ikke mindst nyde den smukke udsigt.


It can be quite difficult to imagine your future home, when you are buying something that has not yet been built and you only have a few drawings to go from. Our apartment looked very different then what we had imagine. But in Carlsberg City, you can now take a tour inn your future home, with the help of technology. With their new VR (virtual reality) tool, you can now take a tour around your apartment, feel the size of the rooms, change the color of the kitchen and even check out the view from the balcony from the 8th., 15th and 21st floor! It is really a unique opportunity if you are considering investing in a new build apartment.

Man for virkelig meget med VR oplevelsen, selv et sug i maven når man går ud på altanen og kigger ned. Det eneste man skal tænke sig til, er duften af friskbrygget kaffe, ellers kan man rolig begynde at føle sig hjemme.

The VR experience feels so real. I could even feel it inn my stomach, when I stepped ut on the balcony to enjoy the view over Carlsberg City. The only think you need to imagine, is the thought of baked goods and freshly brewed coffee and you can feel right at home.


Lige nu bor vi på Islands Brygge i den nye ende ved Havnevigen. Vi har være rigtig glade for det men er også begyndt at overveje hvor længe vi skal blive boende. Sidste år kiggede vi spontant på et hus, som fik os til at se fuldstændig anderledes på vores nuværende bolig. Det var et hus der lå oppe nordpå, men vi er nu også glade for at være tæt på job og vores venner i byen. Carlsberg Byen er en bydel som vi har udforsket i vores boligsøgen. Den historie som området har og alle de smukke gamle bygninger, er virkelig noget der taler til mit æstetiske hjerte.

Med en familie på fire, så har Carlsberg Byen stort set alt hvad man skal bruge. Grønne områder, skoler, institutioner, restauranter, offentlig transport og ikke mindst sjæl. Det er uden tvivl et besøg værd, hvis man overvejer at købe nybyg og gerne vil opleve hvordan udsigten over Carlsberg Byen med VR bliver, når det står helt færdig.


Being a family of four, Carlsberg City has everything you need. Green areas, schools, daycares and restaurants, public transportation and last but not least – soul. it id definitely worth a visit if you are thinking of investing inn a new build apartement and want to experience the VR experience of Carlsberg City.

Lige nu bor vi på Islands Brygge i den nye ende ved Havnevigen. Vi har være rigtig glade for det men er også begyndt at overveje hvor længe vi skal blive boende. Sidste år kiggede vi spontant på et hus, som fik os til at se fuldstændig anderledes på vores nuværende bolig. Det var et hus der lå oppe nordpå, men vi er nu også glade for at være tæt på job og vores venner i byen. Carlsberg Byen er en bydel som vi har udforsket i vores boligsøgen. Den historie som området har og alle de smukke gamle bygninger, er virkelig noget der taler til mit æstetiske hjerte.
Kaffen kan nydes i solen hos den lille café Darcy’s Kaffe.

You can enjoy coffee in the sun at the little café Darcy’s Coffee.
Lige nu bor vi på Islands Brygge i den nye ende ved Havnevigen. Vi har være rigtig glade for det men er også begyndt at overveje hvor længe vi skal blive boende. Sidste år kiggede vi spontant på et hus, som fik os til at se fuldstændig anderledes på vores nuværende bolig. Det var et hus der lå oppe nordpå, men vi er nu også glade for at være tæt på job og vores venner i byen. Carlsberg Byen er en bydel som vi har udforsket i vores boligsøgen. Den historie som området har og alle de smukke gamle bygninger, er virkelig noget der taler til mit æstetiske hjerte.
Og hvis du er sulten, er der saftige burgere i flotte omgivelser, hos Gasoline Grill.

And if you are hungry for a juicy burger, you can enjoy one in beautiful surroundings at Gasoline Grill.
Lige nu bor vi på Islands Brygge i den nye ende ved Havnevigen. Vi har være rigtig glade for det men er også begyndt at overveje hvor længe vi skal blive boende. Sidste år kiggede vi spontant på et hus, som fik os til at se fuldstændig anderledes på vores nuværende bolig. Det var et hus der lå oppe nordpå, men vi er nu også glade for at være tæt på job og vores venner i byen. Carlsberg Byen er en bydel som vi har udforsket i vores boligsøgen. Den historie som området har og alle de smukke gamle bygninger, er virkelig noget der taler til mit æstetiske hjerte.
Jeg elsker runde vinduer og måtte selvfølgelig have et billede af det smukke Hotel Ottilia, som ligger midt i Carlsberg.

I have a soft spot for round windows, so I had to take a closer look at the beautiful Hotel Ottilia that is in the center of Carlsberg City.
Lige nu bor vi på Islands Brygge i den nye ende ved Havnevigen. Vi har være rigtig glade for det men er også begyndt at overveje hvor længe vi skal blive boende. Sidste år kiggede vi spontant på et hus, som fik os til at se fuldstændig anderledes på vores nuværende bolig. Det var et hus der lå oppe nordpå, men vi er nu også glade for at være tæt på job og vores venner i byen. Carlsberg Byen er en bydel som vi har udforsket i vores boligsøgen. Den historie som området har og alle de smukke gamle bygninger, er virkelig noget der taler til mit æstetiske hjerte.
Carlsberg emmer allerede af liv med både skoler og institutioner.

Carlsberg City already has a lot of life with schools and daycares.
Lige nu bor vi på Islands Brygge i den nye ende ved Havnevigen. Vi har være rigtig glade for det men er også begyndt at overveje hvor længe vi skal blive boende. Sidste år kiggede vi spontant på et hus, som fik os til at se fuldstændig anderledes på vores nuværende bolig. Det var et hus der lå oppe nordpå, men vi er nu også glade for at være tæt på job og vores venner i byen. Carlsberg Byen er en bydel som vi har udforsket i vores boligsøgen. Den historie som området har og alle de smukke gamle bygninger, er virkelig noget der taler til mit æstetiske hjerte.
De Hængende Haver var produktionshal da Carlsberg stadig ar bryggeri. Med den moderne arkitektur, skulle man tro det var bygget idag.

The Hanging Gardens use to be a production hall. when the brewery was still running. With that modern architecture it almost looks like it was build today.

Photos © September edit

Leave a Reply

\ASAS\ © design by BLOG MILK